Categories
Islamic

Drinking alcohol and living together without marriage become legal in UAE | Daily Mail Online

👉English and Malay language

Drinking alcohol and living together without marriage become legal in UAE

The United Arab Emirates has announced that drinking and cohabiting outside of marriage are to be allowed and so-called ‘honour killings’ criminalised in a major overhaul of the country’s Islamic personal laws. 

The broadening of personal freedoms reflects the changing profile of a country that has sought to bill itself as a Westernised destination for tourists, fortune-seekers and businesses despite its strict Islamic legal code that has previously triggered court cases against foreigners.

The reforms aim to boost the country’s economic and social standing and ‘consolidate the UAE’s principles of tolerance,’ said state-run WAM news agency, which offered only minimal details in the surprise weekend announcement.

The government decrees behind the changes were outlined extensively in state-linked newspaper The National, which did not cite its source.

The United Arab Emirates has announced that drinking alcohol and cohabiting outside of marriage are to be allowed in a broadening of personal freedoms to boost the country's economic and social standing and 'consolidate the UAE's principles of tolerance'. Pictured: Sheikh Nahyan Bin Mubarak Al Nahyan with Boris Johnson
The United Arab Emirates has announced that drinking alcohol and cohabiting outside of marriage are to be allowed in a broadening of personal freedoms to boost the country’s economic and social standing and ‘consolidate the UAE’s principles of tolerance’. Pictured: Sheikh Nahyan Bin Mubarak Al Nahyan with Boris Johnson 

The move follows a historic US-brokered deal to normalise relations between the UAE and Israel, which is expected to bring an influx of Israeli tourists and investment. It also comes as skyscraper-studded Dubai gets ready to host the World Expo.

The high-stakes event, expected to bring a flurry of commercial activity and some 25 million visitors to the country, was set for October but pushed back a year because of the coronavirus pandemic.

The emirate’s tourism sector, which accounts for around five per cent of GDP, has been battered by global lockdowns and restrictions on flights. 

The changes, which The National said would take immediate effect, also reflect the efforts of the Emirates’ rulers to keep pace with a rapidly changing society at home.

Sheikh Nahyan Mubarak Al Nahyan, 69, (pictured) was been accused by a British woman - Caitlin McNamara - of sexually assaulting her on Valentine's day in Abu Dhabi
Sheikh Nahyan Mubarak Al Nahyan, 69, (pictured) was been accused by a British woman – Caitlin McNamara – of sexually assaulting her on Valentine’s day in Abu Dhabi 
McNamara, 32, (pictured) who was in Abu Dhabi working on the launch of the festival in the city was interviewed by Scotland Yard
McNamara, 32, (pictured) who was in Abu Dhabi working on the launch of the festival in the city was interviewed by Scotland Yard 

‘I could not be happier for these new laws that are progressive and proactive,’ said Emirati filmmaker Abdallah Al Kaabi, whose art has tackled taboo topics like homosexual love and gender identity.

‘2020 has been a tough and transformative year for the UAE,’ he added.

Changes include scrapping penalties for alcohol consumption, sales and possession for those 21 and over.

Although liquor and beer is widely available in bars and clubs in the UAE’s luxuriant coastal cities, individuals needed a government-issued license to purchase, transport or have alcohol in their homes.

The new rule would allow Muslims who have been barred from obtaining licenses to drink alcoholic beverages freely.

Another amendment allows for ‘cohabitation of unmarried couples,’ which has long been a crime in the UAE.

Authorities, especially in the more freewheeling financial hub of Dubai, often looked the other way when it came to foreigners, but the threat of punishment still lingered. Attempted suicide, forbidden in Islamic law, would also be decriminalised, The National reported.

Festival head Peter Florence, pictured, was suspended on October 1 when a formal complaint of bullying was upheld against him after grievance proceedings had taken place, sources say
Festival head Peter Florence, pictured, was suspended on October 1 when a formal complaint of bullying was upheld against him after grievance proceedings had taken place, sources say 

Israel, UAE, and Bahrain sign historic accords at White House

In a move to better ‘protect women’s rights,’ the government said it would get rid of laws defending ‘honour crimes,’ a widely criticised tribal custom in which a male relative may evade prosecution for assaulting a woman seen as dishonouring a family.

The punishment for a crime committed to eradicate a woman’s ‘shame,’ for promiscuity or disobeying religious and cultural strictures, will now be the same for any other kind of assault. 

The reform comes a month after the curator of the Hay literary festival in the UAE  waived her anonymity to accuse Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, 69, the Emirate’s minister of tolerance, of assaulting her.

Caitlin McNamara, 32, had claimed the Gulf Royal kissed and groped her when she went to visit him at his private island villa in February to discuss Hay’s first literary festival in Abu Dhabi. 

She endured a ‘four hour ordeal’ in which he allegedly rubbed her breasts, tried to kiss her, pinned her to a bed and groped her. 

The festival cancelled its franchise in the UAE after the allegations were made public. Sheikh Nahyan’s lawyers have denied Ms McNamara’s accusations.

But the Crown Prosecution Service (CPS) announced that no legal case would be brought against the Emirati minister as it had not met the legal criteria required to bring charges. 

There are around 8.4 million ex-patriates – including 250,000 Britons – living in the country who under the amendments will be allowed to avoid Islamic Shariah courts on issues like marriage, divorce and inheritance.

The announcement said nothing of other behaviour deemed insulting to local customs that has landed foreigners in jail in the past, such as acts of homosexuality, cross-dressing and public displays of affection.

Traditional Islamic values remain strong in the federation of seven desert sheikhdoms. Even so, Annelle Sheline, a Middle East research fellow at the Quincy Institute for Responsible Statecraft, wrote on Twitter that the drastic changes ‘can happen without too much popular resistance because the population of citizens, especially in the main cities of Dubai and Abu Dhabi, is so small.’

The roughly 1 million Emiratis in the UAE, a hereditarily ruled country long criticised for its suppression of dissent, closely toe the government line. Political parties and labor unions remain illegal. 

The government decree said that while drinking alcohol and cohabiting outside of marriage are to be allowed, ‘honour killings’ and harassment of women will be penalised.
— Read on www.dailymail.co.uk/news/article-8927849/Drinking-alcohol-living-without-marriage-legal-UAE.html

Minum alkohol dan tinggal bersama tanpa perkahwinan menjadi sah di UAE

Oleh William Cole Untuk Mailonline 01:55 GMT 09 Nov 2020, dikemas kini 07:33 GMT 09 Nov 2020

10jam yang lalu

Emiriah Arab Bersatu telah mengumumkan bahawa minum dan bersekedudukan di luar perkahwinan dibenarkan dan disebut sebagai ‘pembunuhan kehormatan’ yang dikriminalisasi dalam pembaharuan besar undang-undang peribadi Islam negara itu.

Memperluas kebebasan peribadi mencerminkan perubahan profil sebuah negara yang telah berusaha menjadikan dirinya sebagai destinasi Barat untuk pelancong, pencari nasib dan perniagaan walaupun terdapat undang-undang Islam yang ketat yang sebelumnya telah memicu kes pengadilan terhadap orang asing.

Pembaharuan bertujuan untuk meningkatkan kedudukan ekonomi dan sosial negara dan ‘menggabungkan prinsip-prinsip toleransi UAE,’ kata agensi berita WAM yang dikendalikan oleh kerajaan, yang hanya memberikan perincian minimum dalam pengumuman hujung minggu yang mengejutkan.

Keputusan pemerintah di sebalik perubahan tersebut diuraikan secara meluas dalam surat kabar berkaitan The National, yang tidak menyebut sumbernya.

Emiriah Arab Bersatu telah mengumumkan bahawa minum alkohol dan tinggal bersama di luar perkahwinan dibenarkan dalam memperluas kebebasan peribadi untuk meningkatkan kedudukan ekonomi dan sosial negara itu dan ‘menggabungkan prinsip-prinsip toleransi UAE’. Gambar: Sheikh Nahyan Bin Mubarak Al Nahyan bersama Boris Johnson

Emiriah Arab Bersatu telah mengumumkan bahawa minum alkohol dan tinggal bersama di luar perkahwinan dibenarkan dalam memperluas kebebasan peribadi untuk meningkatkan kedudukan ekonomi dan sosial negara itu dan ‘menggabungkan prinsip-prinsip toleransi UAE’. Gambar: Sheikh Nahyan Bin Mubarak Al Nahyan bersama Boris Johnson

Langkah itu mengikuti perjanjian bersejarah AS untuk menormalkan hubungan antara UAE dan Israel, yang diharapkan dapat membawa masuknya pelancong dan pelaburan Israel. Ia juga muncul ketika Dubai yang bertabur dengan pencakar langit bersiap sedia untuk menjadi tuan rumah World Expo.

Acara bertarung tinggi, yang diharapkan akan membawa banyak aktiviti komersial dan sekitar 25 juta pengunjung ke negara ini, dijadualkan pada bulan Oktober tetapi ditolak setahun kerana wabak koronavirus.

Sektor pelancongan emirat, yang menyumbang sekitar lima persen dari PDB, telah terpukul oleh penutupan global dan sekatan penerbangan.

Perubahan, yang dikatakan oleh The National akan berlaku segera, juga mencerminkan usaha para penguasa Emirates untuk mengikuti perkembangan masyarakat yang cepat berubah di rumah.

Sheikh Nahyan Mubarak Al Nahyan, 69, (gambar) dituduh oleh seorang wanita Britain – Caitlin McNamara – telah menyerangnya secara seksual pada hari Valentine di Abu Dhabi

Sheikh Nahyan Mubarak Al Nahyan, 69, (gambar) dituduh oleh seorang wanita Britain – Caitlin McNamara – telah menyerangnya secara seksual pada hari Valentine di Abu Dhabi

McNamara, 32, (gambar) yang berada di Abu Dhabi bekerja pada pelancaran festival di bandar itu ditemubual oleh Scotland Yard

McNamara, 32, (gambar) yang berada di Abu Dhabi bekerja pada pelancaran festival di bandar itu ditemubual oleh Scotland Yard

“Saya tidak akan lebih senang dengan undang-undang baru ini yang progresif dan proaktif,” kata pembuat filem Emirati, Abdallah Al Kaabi, yang seninya telah menangani topik tabu seperti cinta homoseksual dan identiti gender.

“2020 telah menjadi tahun yang sukar dan transformatif untuk UAE,” tambahnya.

Perubahan merangkumi hukuman denda untuk penggunaan, penjualan dan pemilikan alkohol bagi mereka yang berumur 21 tahun ke atas.

Walaupun minuman keras dan bir banyak terdapat di bar dan kelab di bandar pesisir UAE, individu memerlukan lesen yang dikeluarkan oleh kerajaan untuk membeli, mengangkut atau meminum alkohol di kediaman mereka.

Peraturan baru itu membolehkan orang Islam yang dilarang mendapatkan lesen untuk meminum minuman beralkohol secara bebas.

Pindaan lain memungkinkan untuk ‘tinggal pasangan yang belum berkahwin,’ yang telah lama menjadi jenayah di UAE.

Pihak berkuasa, terutama di pusat kewangan Dubai yang lebih bebas, sering kali melihat hal lain ketika datang kepada orang asing, tetapi ancaman hukuman masih berlanjutan. Percubaan membunuh diri, yang dilarang dalam undang-undang Islam, juga akan dihukum mati, lapor The National.

Ketua festival Peter Florence, yang digambarkan, ditangguhkan pada 1 Oktober ketika aduan rasmi mengenai buli ditegakkan terhadapnya setelah proses pengaduan dilakukan, kata sumber

Ketua festival Peter Florence, yang digambarkan, ditangguhkan pada 1 Oktober ketika aduan rasmi mengenai buli ditegakkan terhadapnya setelah prosiding pengaduan dilakukan, kata sumber

Israel, UAE, dan Bahrain menandatangani perjanjian bersejarah di White House

Sebagai langkah untuk ‘melindungi hak-hak wanita’ dengan lebih baik, ‘pemerintah mengatakan akan menyingkirkan undang-undang yang membela’ jenayah kehormatan ‘, adat suku yang dikritik secara meluas di mana saudara lelaki boleh menghindari pendakwaan kerana menyerang seorang wanita yang dilihat sebagai tidak menghormati keluarga.

Hukuman untuk jenayah yang dilakukan untuk membasmi ‘rasa malu’ wanita, kerana tidak bertanggungjawab atau tidak mematuhi ketat agama dan budaya, kini akan sama untuk serangan lain.

Pembaharuan itu berlaku sebulan setelah kurator festival sastera Hay di UAE mengetepikan namanya yang tidak disebutkan namanya untuk menuduh Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, 69, menteri toleransi Emirat, menyerangnya.

Caitlin McNamara, 32, telah mengaku Teluk Diraja mencium dan meraba-raba ketika dia pergi mengunjunginya di vila pulau peribadinya pada bulan Februari untuk membincangkan festival sastera pertama Hay di Abu Dhabi.

Dia mengalami ‘cobaan empat jam’ di mana dia diduga menggosok payudaranya, menciumnya, menyematkannya ke tempat tidur dan meraba-raba wanita itu.

Festival ini membatalkan francaisnya di UAE setelah tuduhan tersebut diumumkan. Peguam Sheikh Nahyan telah menolak tuduhan Ms McNamara.

Tetapi Crown Prosecuting Service (CPS) mengumumkan bahwa tidak ada kes hukum yang akan diajukan terhadap menteri Emirat itu kerana tidak memenuhi kriteria undang-undang yang diperlukan untuk mendakwa.

Terdapat sekitar 8.4 juta bekas patriat – termasuk 250.000 rakyat Britain – yang tinggal di negara ini yang di bawah pindaan tersebut akan dibenarkan untuk mengelakkan mahkamah Syariah Islam dalam isu-isu seperti perkahwinan, perceraian dan harta pusaka.

Pengumuman itu mengatakan bahawa tidak ada tingkah laku lain yang dianggap menghina adat istiadat tempatan yang telah membuat warga asing dipenjara pada masa lalu, seperti tindakan homoseksual, berpakaian silang dan pertunjukan kasih sayang orang ramai.

Nilai-nilai Islam tradisional tetap kuat di persekutuan tujuh sheikhdom gurun. Walaupun begitu, Annelle Sheline, seorang penyelidik Timur Tengah di Quincy Institute for Responsible Statecraft, menulis di Twitter bahawa perubahan drastik ‘boleh berlaku tanpa tentangan yang terlalu popular kerana populasi warganegara, terutama di kota-kota utama Dubai dan Abu Dhabi , sangat kecil. ‘

Kira-kira 1 juta orang Emirat di UAE, sebuah negara yang diturunkan secara turun-temurun telah lama dikritik kerana penolakannya terhadap perbezaan pendapat, hampir sama dengan garis pemerintah. Parti politik dan kesatuan pekerja tetap tidak sah.

By donshafi9️⃣1️⃣1️⃣

May Allah s.w.t. grant us His taufiq so that we may taste the sweetness of our faith and gratitude and experience the pleasure of worshipping Allah . Amin Ya Rabbal ‘Alamin.

*Mohon share di group2 lain. Semoga bermanfaat Barakallahu fiikum*

*Jazāk Allāhu Khayran*

👉The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect my stance @donshafi911.

👉Kenyataan berita atau artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak mewakili pendirian @donshafi911.

👉 https://vk.com/club176201652

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s