Beijing Worried About a Disobedient North Korea After Its First H-bomb Test: Leaked Report

Beijing Worried About a Disobedient North Korea After Its First H-bomb Test: Leaked Report

People watch a news report on North Korea's first hydrogen bomb test, at a railroad station in Seoul, South Korea, on Jan. 6, 2016. (Jung Yeon-je/AFP/Getty Images)

Recently, an internal document obtained by The Epoch Times showed that China’s think tank experts warned that a nuclear leak would pose a huge threat to Jilin Province or could trigger a nuclear war. It was written after North Korea conducted its first hydrogen bomb test in 2016.

At noon on Jan. 6, 2016, North Korea announced its first “successful” hydrogen bomb test. The test triggered a 4.9-magnitude earthquake felt in the border counties in Jilin and created panic among the locals.

Epoch Times PhotoNorth Korea’s Punggye-ri nuclear test facility is shown in this DigitalGlobe satellite image in North Hamgyong Province, North Korea on May 23, 2018. (Satellite image ©2018 DigitalGlobe, a Maxar company/Handout via Reuters)

The TNT equivalent of the bomb was about 8,000 tons.

Because the test site was no more than 62 miles (100 kilometers) from China, the Chinese regime had a strong reaction. In the event of a nuclear leak or a nuclear war, Jilin would be the province affected first, and millions of square kilometers in northeast and northern China would be polluted by radiation.

Analysts believe that what the Chinese Communist Party (CCP) really worries about is not the nuclear bomb itself, but what they should do if North Korea, under the leadership of Kim Jong Un, is not 100 percent compliant as it was before.

Epoch Times PhotoInternal report shows China’s emergency proposals to combat a nuclear leak threat from North Korea. (Provided by The Epoch Times)

MOST READ

In the report, three ideas were proposed to protect the border areas.

  1. Initiate an environment emergency response plan to deal with nuclear radiation and set up data monitoring points in areas close to the test site;
  2. Establish public relations events and psychological counseling mechanisms, and speed up the construction of emergency technical support centers for radiation accidents;
  3. Intensively deploy army and air force personnel in the border cities and counties, including Ji’an, Changbai, Helong, Longjing, Hunchun, and Tumen, who are ready for first-level combat; mobilize anti-chemical soldiers, airborne forces, special forces, and rocket forces in readiness for an emergency response; and increase reconnaissance aircraft and fighter air patrols to collect intelligence.

In addition, military exercises should be held in Jilin to prevent border conflicts resulting from unrest in North Korea.

Aftermath of Pyongyang’s First H-bomb Test

In response to the test, the Trump administration changed its policy towards North Korea that will continue for over two decades. Two U.S. aircraft carrier battle groups headed to the Korean Peninsula, issuing a solemn warning to Pyongyang.

In March 2016, with the approval of China, the U.N. Security Council passed the most severe sanctions against North Korea in 20 years.

Later, a verbal battle broke out in official media between China and North Korea, each exchanging harsh criticisms.

In South Korea, an agreement with the United States was reached to deploy Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) to counter the threat from Pyongyang. THAAD is an American anti-ballistic missile defense system designed to shoot down short-, medium-, and intermediate-range ballistic missiles.

Epoch Times PhotoTerminal High Altitude Area Defense (THAAD) interceptors are seen as they arrive at Seongju, South Korea on Sept. 7, 2017. (Lee Jong-hyeon/News1 via Reuters)

The U.S.-South Korea deal angered China; and the ties between China and South Korea fell to an all-time low.

The bilateral relationship between China and North Korea began to improve during state visits between the two countries in 2018.

China commentator Li Linyi believes that the CCP doesn’t worry about nuclear radiation pollution. In his opinion, what the CCP is most concerned about is how to tackle North Korea under Kim Jong Un if he defies China, or if he conducts nuclear tests at a time that Beijing doesn’t favor.

Beijing Bimbang Mengenai Korea Utara yang Tidak Patuh Setelah Uji Bom H Pertama: Laporan Bocor

Orang ramai melihat laporan berita mengenai ujian bom hidrogen pertama Korea Utara, di stesen kereta api di Seoul, Korea Selatan, pada 6 Januari 2016. (Jung Yeon-je / AFP / Getty Images)

Baru-baru ini, sebuah dokumen dalaman yang diperoleh oleh The Epoch Times menunjukkan bahawa pakar kumpulan pemikir China memberi amaran bahawa kebocoran nuklear akan menimbulkan ancaman besar bagi Provinsi Jilin atau dapat mencetuskan perang nuklear. Ia ditulis setelah Korea Utara melakukan ujian bom hidrogen pertama pada tahun 2016.

Pada tengah hari pada 6 Januari 2016, Korea Utara mengumumkan ujian bom hidrogen “berjaya” pertamanya. Ujian tersebut mencetuskan gempa berskala 4.9 di daerah perbatasan di Jilin dan menimbulkan rasa panik di kalangan penduduk tempatan.

Foto Epoch Times

Kemudahan ujian nuklear Punggye-ri Korea Utara ditunjukkan dalam gambar satelit DigitalGlobe ini di Provinsi Hamgyong Utara, Korea Utara pada 23 Mei 2018. (Imej satelit © 2018 DigitalGlobe, syarikat / Handout Maxar melalui Reuters)

Setara bom TNT kira-kira 8,000 tan.

Kerana lokasi ujian tidak lebih dari 62 batu (100 kilometer) dari China, rejim China mendapat reaksi yang kuat. Sekiranya berlaku kebocoran nuklear atau perang nuklear, Jilin akan menjadi wilayah yang terkena dampak pertama, dan jutaan kilometer persegi di timur laut dan utara China akan tercemar oleh radiasi.

Penganalisis percaya bahawa apa yang sebenarnya dibimbangkan oleh Parti Komunis China (PKC) bukanlah bom nuklear itu sendiri, tetapi apa yang harus mereka lakukan sekiranya Korea Utara, di bawah pimpinan Kim Jong Un, tidak 100% patuh seperti sebelumnya.

Foto Epoch Times

Laporan dalaman menunjukkan cadangan darurat China untuk memerangi ancaman kebocoran nuklear dari Korea Utara. (Disediakan oleh The Epoch Times)

PALING BACA

Dalam laporan itu, tiga idea diusulkan untuk melindungi kawasan perbatasan.

Memulakan rancangan tindak balas kecemasan persekitaran untuk menangani radiasi nuklear dan menetapkan titik pemantauan data di kawasan yang berdekatan dengan tempat ujian;

Menetapkan acara perhubungan awam dan mekanisme kaunseling psikologi, dan mempercepat pembinaan pusat sokongan teknikal kecemasan untuk kemalangan radiasi;

Mengerahkan anggota tentera dan tentera udara secara intensif di bandar dan daerah perbatasan, termasuk Ji’an, Changbai, Helong, Longjing, Hunchun, dan Tumen, yang bersedia untuk pertempuran tingkat pertama; menggerakkan tentera anti-kimia, pasukan udara, pasukan khas, dan pasukan roket dalam keadaan bersedia untuk menghadapi kecemasan; dan meningkatkan rondaan udara dan rondaan udara pejuang untuk mengumpulkan maklumat.

Di samping itu, latihan ketenteraan harus diadakan di Jilin untuk mencegah konflik sempadan akibat kerusuhan di Korea Utara.

Selepas Ujian bom H Pertama Pyongyang

Sebagai tindak balas terhadap ujian tersebut, pentadbiran Trump mengubah dasarnya terhadap Korea Utara yang akan berlanjutan selama lebih dari dua dekad. Dua kumpulan pertempuran kapal induk A.S. menuju ke Semenanjung Korea, mengeluarkan amaran serius kepada Pyongyang.

Pada bulan Mac 2016, dengan persetujuan China, Majlis Keselamatan PBB menjatuhkan sekatan paling berat terhadap Korea Utara dalam 20 tahun.

Kemudian, pertempuran lisan meletus di media rasmi antara China dan Korea Utara, masing-masing bertukar kritikan keras.

Di Korea Selatan, perjanjian dengan Amerika Syarikat dicapai untuk mengerahkan Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) untuk mengatasi ancaman dari Pyongyang. THAAD adalah sistem pertahanan peluru berpandu anti-balistik Amerika yang direka untuk menembak jatuh peluru berpandu balistik jarak pendek, sederhana, dan pertengahan.

Foto Epoch Times

Pencegat Terminal High Altitude Area Defense (THAAD) dilihat ketika mereka tiba di Seongju, Korea Selatan pada 7 September 2017. (Lee Jong-hyeon / News1 via Reuters)

Kesepakatan A.S.-Korea Selatan membuat marah China; dan hubungan antara China dan Korea Selatan jatuh ke tahap terendah sepanjang masa.

Hubungan dua hala antara China dan Korea Utara mulai bertambah baik semasa lawatan negara antara kedua-dua negara pada tahun 2018.

Pengulas China Li Linyi percaya bahawa PKC tidak bimbang tentang pencemaran radiasi nuklear. Pada pendapatnya, yang menjadi perhatian PKC adalah bagaimana menangani Korea Utara di bawah Kim Jong Un jika dia menentang China, atau jika dia melakukan ujian nuklear pada waktu yang tidak disukai oleh Beijing.

Recently, an internal document obtained by The Epoch Times showed that China’s think tank experts warned that a …
— Read on m.theepochtimes.com/beijing-worried-about-a-disobedient-north-korea-after-its-first-h-bomb-test-leaked-report_3528314.html

Leave a comment